 |
| אנגלית | רוסית |
| a half bar | полубаррэ (приём игры на гитаре и некот. др. инструментах Veronika Poluektova) |
| dotted half | половинная с точкой |
| half-beam | полувязка (ноты Teodorrrro) |
| half cadence | половинная каденция |
| half close | половинная каденция |
| half-holing | полуприкрытие |
| half instruction | команда остановки |
| half-note | половинный |
| half note | половинная нота |
| half-note rest | половинная пауза |
| half-open high-hat | приоткрытие тарелок хай-хета |
| half-phrase | предложение |
| half rest | половинная пауза |
| half round wound | полукруглая обмотка (профиль обмотки, имеющий полукруглую форму) |
| half speed | режим двойного увеличения значений длительности |
| half step | полутон |
| half-stopped | прикрытый |
| half tone | полутон |